Già dái non hột

Chỉ người bề ngoài hoặc lời nói tỏ ra từng trải, bạo dạn nhưng thực chất bên trong còn non nớt, nhút nhát. Thường dùng để chê người hay làm ra vẻ cứng cỏi mà thiếu bản lĩnh.

Refers to someone who appears seasoned or bold on the outside but is actually immature and timid within. It is used to criticize people who put on a tough or daring front without real courage.